Skip main navigation

How to indicate the sequence of a series actions in Chinese

如果有很多事情,我们可以说:先……,再/又……,然后……to indicate the sequence of a series of actions, let's have a look in today's dialogue.

Language points

The structure 先…,再/又…, 然后…(first…, then…, and then…) indicates the sequence pf a series of actions. 再 indicates the action has not happened yet, while 又indicates the action has already happened.

下课以后你打算去哪儿?

下课以后我打算先去银行,再去超市,然后回家。

昨天下课以后你去了哪儿?

昨天下课以后我先去了银行,又去了超市,然后回了家。

Pay attention:然后 也可以和“再/又”一起用,“然后再/然后又”

For example:

我打算先在家休息,然后再去旅游。

我昨天先去了银行,然后又去了超市。

Dialogue 2

同事:你在忙什么呢?刚才打你的手机你也不接。

小刚:对不起,我刚洗了个澡,没听见。有什么事吗?

同事:我想问问你公司里的一些事情。

小刚:你先等一下,我去把电视关了。

同事:没关系,你先把电视节目看完吧,然后再给我回电话。

我们一起回答问题。

同事为什么给小刚打电话?

同事让小刚什么时候给她回电话?

好,现在你能用自己的话说一遍对话吗?

同事想问小刚一些公司的事情,给小刚打电话,但是小刚正在洗澡,没有接到电话。小刚洗完澡,接到了电话,他请同事等一下,自己先去把电视关了。但是同事让他先把电视节目看完然后再给她回电话。

Homework

今天我们学了“先……再……然后”。

问问你身边的朋友们,他们在这些时候都会做什么事情呢。

时间 事情
下课以后  
旅游以前  
去做客以前  
考试以后  
This article is from the free online

HSK Standard Course Level 3: 3.3

Created by
FutureLearn - Learning For Life

Reach your personal and professional goals

Unlock access to hundreds of expert online courses and degrees from top universities and educators to gain accredited qualifications and professional CV-building certificates.

Join over 18 million learners to launch, switch or build upon your career, all at your own pace, across a wide range of topic areas.

Start Learning now