How to use 看上去 and 想起来 as the complement of direction

Language points

今天的语法我们先来看看“上去”和“起来”用在动词后的意思。

我们学过“上去”，跑上去，表示从低处到高处去。

“起来”，站起来，表示从坐到站。

In addition to the literal meanings, the complements of direction also have extended meanings; they could have different meaning after different verbs or adjectives. Today let’s see two of them.

看上去 introduces an estimation or evaluation of a certain aspect made by looking. It means seem.

For example:

你穿这件衣服看上去很漂亮。

我奶奶80多岁了，看上去像60多岁。

妈妈做的菜看上去就很好吃。

你今天工作很多吧？你看上去很累。

想起来means recall, 起来indicates the act of recalling has reached a result.

For example:

我想起来了，老师说今天要上汉字课。

你想起来我是谁了吗？

你还能想起来那是什么时候的事儿吗？

我想不起来他叫什么名字了。

“使”和“叫”的意思和“让”一样，they all mean “to cause”. “使”is usually used in written Chinese, while “叫”is often used in spoken Chinese.

For example:

读书使我快乐。

服务员应该怎么做才能使客人满意？

车开得太慢了，真叫人着急。

快把照片发给爸爸妈妈，叫他们高兴高兴。

Dialogue 1

爸爸：女儿最近喜欢把头发放在耳朵后面，你知道为什么吗？

妈妈：这样可以使她的脸看上去漂亮一些。

爸爸：我最近觉得她和以前不太一样了。

妈妈：女儿变化不小，她小时候喜欢短头发，像男孩子一样。

爸爸：我也想起来了。她现在慢慢地开始像个女孩子了。

好，我们一起回答问题。

女儿和以前怎么不一样了？

好，下面你能用自己的话说一遍对话吗？

 最近女儿跟以前不太一样了，她喜欢把头发放在耳朵后面，因为这样可以使她的脸看上去漂亮一些。爸爸想起来她小时候喜欢短头发，像男孩子一样，现在慢慢地开始像个女孩子了。

Homework

今天我们学习了很多东西，学习新东西总能使人快乐。

下课后说说什么事情会让你有这些感觉：

快乐 奇怪 生气 害怕 担心 着急

比如：每天锻炼会让我快乐。