Going to a concert with Katharina
In this video you'll learn how to tell time in Norwegian and follow the Norwegian students taking the metro to a concert.
DAY FOUR FOURTH DAY AT CONCERT WITH KATHARINA It’s an important day today. Katharina plays in a band,- -and they are going to play at a club in the centre of Oslo. All her friends are going to come and listen to them. Now they enter the platform for the Metro at the University station. -Do you have a pass for the Metro? -Yes, here it is. Good. Then we’ll go to the machine. Yunha has already bought a pass for the Metro. Yes, you’re very clever, Yunha. Thanks, thanks. But do you have a pass as well, Alex? No, I have an app. Then I can use the Metro without any registration. That’s great! Can you show me how to download it?
Yes, it’s very easy. We can do it together at the University. How do we get tickets for the concert? We buy them at the door. That’s no problem. Are you sure there will be enough tickets? -Yes, the club is quite big. -That’s good.
It is very easy to use the Metro. There are several lines to and from the University. It takes only ten minutes to get to the city centre. Yunha and her friends enter the Metro- -at the University station at eight o’clock,- -and they are in the centre of the city already at ten past eight. The station is called Stortinget. They have to walk for five minutes to get to the club.
In this video Yunha, Thiago and the others go from the University to the city centre by public transportation.
Jeg har en app
Alex is the computer wizard in the group, so we’re not surprised to find out that he travels without a physical ticket or card.
He says
-Jeg har en app. (I have an app.)
Yunha wants the app as well, and asks
-Kan du vise meg hvordan jeg laster den ned? (Can you show me how to download it?)
This is something you can do as well, if, or when, you get to Oslo. “Det er veldig lett” (It’s very easy.)
Hva er klokka? How to tell time in Norwegian
- The full hour: Klokka åtte (at eight o’clock)
- Half past: Klokka er halv ni (half past eight!)
- Past the hour: Klokka ti over åtte (at ten past eight)
- To the hour: Klokka ti på åtte (at ten to eight)
As you can see from the list, this is similar to English, except for half past, where we say half and then the next hour. But, for the rest of it we have our own special way:
- At 20 past the hour: Klokka ti på halv ni (at twenty past eight!)
- At 20 to the hour: Klokka ti over halv åtte (at twenty to eight!)
So, we use the half hour as a reference point, like the full hour.
With this information, do you feel equipped to tell the time in Norwegian? Try for yourself in the comments below. What is the time right now where you are? If you want to ask someone about what time it is, you can choose between “Hva er klokka?” or “Hvor mye er klokka?”, both meaning ‘what time is it’ in English.
-Hva er klokka? (What time is it?)
-Klokka er åtte. (It’s eight o’clock.)
Reach your personal and professional goals
Unlock access to hundreds of expert online courses and degrees from top universities and educators to gain accredited qualifications and professional CV-building certificates.
Join over 18 million learners to launch, switch or build upon your career, all at your own pace, across a wide range of topic areas.
