Natalia S

NS

Location Scotland

Activity

  • Natalia S made a comment
    Cecilie: I butikken

    Kan du navnet på matvarene du ser på bildene?
    Jeg skal prøve:-)
    Jeg ser grønnsaker og frukt, kjøtt og kylling. Det er også en fisk, ris, pasta, grovt brød, erter og bønner. Hvilke grønnsakene ser jeg? Rødbeter, reddiker, grønn asparges, gresskar, blomkål, grønnkål, zucchini, tomater, gulrøtter og brokkoli. Jeg ser også der halv sitron og et glass ferske...

  • Natalia S made a comment
    Ben: Fotball

    Jeg liker ikke fotball. Jeg kunne aldri forstå det:-)

  • Natalia S made a comment
    Alex: Katten

    Det er veldig søt historia:-) Jeg elsker katter!

  • Natalia S made a comment
    What we have covered

    Thank you so much for this course!

  • Natalia S made a comment
    The importance of self-care

    It is so true that we feel much better when we take care of our basic needs such as drinking water, eating healthy, good sleep and some exercise. When we feel good ourselves, we have the energy to be naturally empathetic and to take care of other people.

  • Natalia S made a comment
    Noticing empathic responses

    Doctor showing to his patient a genuine interest by asking how she is and active listening with patience and understanding, he shows empathy and respect for her dignity by being sensitive about her private issues, he speaks calmly in reassuring yet professional tone.
    Patient feels being cared for, respected, reassured and supported therefore she trust him and...

  • Natalia S made a comment
    Identifying and responding to empathic opportunities

    Eye contact and touch are very powerful. For me a simple hug without a word was the best form of empathy and compassion during my personal tragic experience. There was nothing more eloquent and comforting than a hug. From doctors. From nurses. From friends and strangers. I really don't know how would I survive it during the pandemic restrictions. I hope hugs...

  • Natalia S made a comment
    What did you learn this week?

    Another fantastic video with really good advices how to practise empathy, thank you. My takeaway from this week is how important it is to treat people with empathy especially in healthcare and with children, and the types of empathy - affective, cognitive and clinical.

  • Natalia S made a comment
    Reflecting further

    As I experience it personally, affective/emotional empathy comes spontaneously and naturally, without any effort from my part. However, in some situations it doesn't occur naturally due to lack of my own experience in the matter, or our difference in values, cultural upbringing or so. That is when I consciously use cognitive empathy, genuinely trying to put...

  • Natalia S made a comment
    Defining empathy

    It seems to me that clinical empathy is the same as compassion:-)

  • Natalia S made a comment
    What does empathy mean to you?

    For me empathy means active listening and also paying attention to body language, being present, showing genuine interest in what the person has to say and understanding person's needs and feelings without judgement.

  • Natalia S made a comment
    Studying Midwifery at University

    I demonstrate my time management skills on a daily basis be it when working, when meeting friends or organising my personal routine and activities.

  • Natalia S made a comment
    Routes into other healthcare roles

    I definitely need to improve my decision making skills as prolonged lockdown had negative effect on my decisiveness.
    Also, I need to revise Maths, Biology and Chemistry as I am an adult returner.

  • Natalia S made a comment
    Studying medicine at university

    Baking for other people - doing so improved my time management, attention to detail, maths and science skills. Also it allows me to be creative when decorating goods and to use problem solving skills when things go not according to a plan. Since I bake for other people (voluntary, I do not do it for income), it improved my confidence level. And I make sure...

  • Natalia S made a comment
    Summary of week three

    I am surprised that as many as 35% of birth have complications.

  • Natalia S made a comment
    Why is compassion so important when working with new families?

    Having a new baby in the family usually is a very happy event but it can also add immense stress. Even in the best scenarios postnatal depression, episiotomy and stiches after birth, breastfeeding issues, colic, and sleep deprivation are very real challenges for new families. It makes them vulnerable and they might find it difficult to cope. Unfortunately,...

  • Natalia S made a comment
    Obstetricians

    I did not know about obstetricians either, I considered it would be a job of gynaecologists.

  • Natalia S made a comment
    Midwife

    Important and very special - midwives are taking care of women and their pregnancies, they receiving new lives and making sure babies and mothers are safe and healthy.

  • Natalia S made a comment
    Working as part of a multi-disciplinary team

    Working as a part in multi-disciplinary team is very important in health care generally including mental health. It is vital to gather maximum knowledge from vide range of relevant specialists in order to achieve clear understanding of the illness and to develop the best possible care plan for the patients.

  • Natalia S made a comment
    Mental health nurse

    I too did not know that mental health nurse can also work alongside police.

  • Natalia S made a comment
    Summary of week two

    The thing that surprised me is that most doctors in intensive care are anaesthetists.

  • Natalia S made a comment
    Physiotherapist

    Communication skills are essential in all NHS jobs but especially in jobs like physiotherapist. Emma job heavily rely on efficient communication with the healthcare team - to discuss the problems and the plan of treatment; with the patients - to explain, encourage and persuade them for the treatment and actively support them throughout the whole procedure...

  • Natalia S made a comment
    Stroke recovery

    These are frightening numbers

  • Natalia S made a comment
    How might a patient feel?

    Patient who is about to have an operation most likely to feel very vulnerable, distressed, nervous and frightened. It is very important for medical team to show maximum compassion, dignity and respect to the patient and their feelings, explain their action through with a positive attitude and ensure high quality care and support before, during and after the...

  • Natalia S made a comment
    Challenges facing healthcare professionals in A&E

    Funding
    Need of highly specialised technology and equipment
    Ageing and increasing population
    Not enough skilled workers especially due to the Brexit
    Pandemic

  • Natalia S made a comment
    Emergency medicine doctor

    A&E doctor need broad set of knowledge and skills to deliver very fast, high quality support to their patients and ensure that they received the best of possible chance for life.

  • Natalia S made a comment
    What skills do you think you need to work as a GP?

    - Interpersonal and communication skills
    - Attention to detail
    - Decisiveness
    - Integrity
    - Compassion
    - Ability to work under pressure
    - Time management
    - Problem solving
    - Persuasive skills

  • Natalia S made a comment
    A patient's journey - Charlotte

    It is a good example when a patient can be treated with a help of technology. I believe, Dr Jones thoroughly assessed the situation and made a right decision which benefited both sides. However, if the patient was not able to take or upload photos then Dr Jones would need to offer an actual appointment. Therefore, technology gives to a GP more flexibility...

  • Natalia S made a comment
    Working as a GP

    Sam is obviously happy with his chosen career path and, indeed, he managed to have a good balance. I think it is very important to be there for your own family and children as well as to contribute to community and make difference to life of others.

  • Natalia S made a comment
    General practice

    I find it very very sad that the majority of appointments are carried out digitally and it is likely to increase and become a permanent practice.

  • Natalia S made a comment
    What does the NHS mean to you?

    Having first hand experience of NHS emergency departments, NHS means for me a team of dedicated professionals doing truly outstanding job with incredible effort and commitment to do everything they can and even beyond in order to save lives of their patients. They do it despite any obstacles, sacrificing their personal time and needs if that might be of...

  • Natalia S made a comment
    What are some of the future challenges for the NHS?

    Another real challenge for NHS which was not mention is antibiotic resistance. It significantly adds to all other challenges NHS faces.

    According to the WHO article:

    -Antibiotic resistance is one of the biggest threats to global health, food security, and development today.

    -Antibiotic resistance can affect anyone, of any age, in any...

  • Natalia S made a comment
    Introduce yourself

    Hi, I am Natalia from Scotland. Currently I am looking for a job within NHS and next year planning to study for Nursing degree. Really looking forward to learning about NHS with this course

  • Natalia S made a comment
    Welcome to the virtual healthcare work-related project

    Looking forward to the course

  • Natalia S made a comment
    Week 1 round-up

    I wish I would find this course back in April. Then I would not waste yet another year on procrastination but instead already study Access to Nursing.

  • Natalia S made a comment
    Meet your classmates

    Hi, here is Natalia from Scotland:-) I am 46 y.o. and I would like to study Nursing as my first degree. Do not really know where to start with it but hope this course can help me with some direction.

  • Natalia S made a comment
    Grilling sausages

    Jeg er opptatt av norsk og av Norge, og derfor jeg er veldig glad å høre det skal være sesong tre av dette kurset! Jeg gleder meg til det allerede!

  • Natalia S made a comment
    Coherence

    Da jeg var i Norge, hadde jeg massevis av nye opplevelser. En av dem var når vennen min har invitert meg til middagen og foreslo å lage noe eksotiske maten som hvalbiff.
    Først jeg nølte med det fordi jeg aldri prøvde hvalkjøtt, og dessuten jeg visste at mange folk er ivrige motstandere av hvalfangsten. Men jeg var ganske nysgjerrig om de norske tradisjonene...

  • Natalia S replied to Natalia S
    Practice phonetics

    @ErikJuriks tusen takk!

  • Natalia S made a comment
    Prepositions

    Oversikten mangler blant og ifølge. Blant betyr "among" og ifølge betyr "according to".
    Ifølge naboen min, inviterte de to kjente kunsterne blant de andre gjestene.

  • Natalia S made a comment
    Lunchtime

    Jeg vet ikke hvor hierarkiske de andre firmaer i landet er men jeg har den gode flaks til å jobbe i denne flat struktur kulturen før i England, og nå i Skottland. Det fungerer veldig godt og å være på jobben føles like behagelig ut som å være med familien. Selvfølgelig, man må stå på og vi stå på alle sammen:-)

  • Natalia S made a comment
    Practice phonetics
  • Natalia S made a comment
    Practice phonetics

    https://voca.ro/1eW8Vs16tH9a

    Tusen takk Harald og Aida, det var gøy :-)

  • Natalia S made a comment
    Wrap up: Week 3

    Tusen takk, Erik!

  • Natalia S made a comment
    Summing up Week 3 and looking forward to Week 4

    Denne uka var interessant og informativ som vanlig. Det var mye nyttige informasjoner men jeg særlig likte å lære om leddsetninger.

  • Natalia S made a comment
    Thiago is there to chat with you. Are you ready?

    Det var hyggelig å snakke med Thiago, men chatbot dessverre sluttet å fungere på midt av samtalen vår.

  • Natalia S made a comment
    det as a subject

    Det blir mørkt ute.
    Det føles skummelt å være alene i den ville norske skogen i midt på natta.
    Det er mange troll som gjemmer seg bak trestammene.

  • Natalia S made a comment
    Subordinate clauses

    Du må oppsøke en lege hvis den smerten i ryggen din ikke slutter å bry deg.
    Vi diskuterte om vi skal reise til Norge i sommerferie.
    I fjor gikk jeg på skøyter tre runder rundt den norske profesionelle ishall selv om jeg var redd fordi jeg ikke stod på skøyter i mange år.

  • Natalia S made a comment
    On the island

    Det er så mange kjempeflinke mennesker som studere på dette kjempefine, kjempeinformative og kjempeinteressante norskurset.

  • Natalia S made a comment
    Yunha and Thiago are eager to start chatting

    Det var gøy å snakke om Facebook som jeg ikke bruker :-)

  • Natalia S replied to Sylvia O
    Yunha and Thiago are eager to start chatting

    Samme her :-)

  • Natalia S made a comment
    Relative clauses

    Da jeg var i Norge, bodde jeg i Florø med en snill familie som elsker å seile.
    De inviterte meg å seile med dem en Midnattssol regatta rundt øya Kinn som de ordnet med de andre erfarne seilere. Den hele natta tilbrakte jeg i den vakre sailbåten deres og jeg hadde den kjempegøye kjempemagiske opplevelsen som jeg aldri skal glemme.

  • Natalia S made a comment
    Pronouns: den, det

    Det er lett i slike setningene som vi har her. Men i setninganne ikke så likeframme som disse det kan være vanskelig for meg å forstå hvis den/det er pronomen eller demonstrativ.

  • Natalia S made a comment
    Quantifiers: mye, mange

    Mange studerer på dette norskkurset. De skriver mye i kommentarfeltet.
    Mange vil snakke norsk og de kan lære mye her.

  • Natalia S made a comment
    Yunha's first assignment

    Ja, jeg liker å skrive. Men skriving mi er ganske avhengig av kreativiteten min. Jeg trenger å få prektig inspirasjon for å skrive noe godt:-)

  • Natalia S replied to Natalia S
    Adjectives: Comparison

    @ErikJuriks tusen takk! Sorry for these mistakes - it seems easy in theory but hard to use in practise:-( Definitely need to revise the lesson again!

  • Natalia S made a comment
    Wrap up: Week 2

    Tusen takk, Erik.

  • Natalia S made a comment
    Yunha's job interview

    Jeg har bodd i mange forskjellige steder fordi jeg elsker å reise og utforske verden vår. Da jeg var barn, bodde jeg i små bygda men jeg ønsket å prøve hva er livet i hovudsted av landet mitt. Så gjorde jeg det og jeg likte meg der veldig godt i noen få år til jeg lærte at store byer ikke er for meg. Etterpå bodde jeg i de tre vakre byer i England og...

  • Natalia S made a comment
    Yunha and Thiago are ready for yet another chat.

    Tusen takk Thiago:-)
    Jeg tar alltid notater av samtalene mine med Thiago eller Junha og håper jeg å bruke disse nye uttrykkene jeg har lært med nordmenn i framtida:-)

  • Natalia S made a comment
    Short answers

    Skall du gå på jobb fem dager i uka?
    Ja, det skall jeg.
    Må du ha på deg ei uniform?
    Nei, det må jeg ikke.
    Pleier du å ta med egne matpakker?
    Ja, det gjør jeg.
    Kan du ikke lage varme drikker på jobben din?
    Jo, det kan jeg.
    Liker du å spise lunsj sammen med kollegaene dine?
    Ja, det gjør jeg.

  • Natalia S made a comment
    Adjectives: Comparison

    - Den norske natur er penest i hele verden.
    - Jeg synes denne gamle lenestol er koseligere enn den nye lenestol vi kjøpte.
    - Jeg håper neste sommerferien min skal være morsommere enn i fjor.
    - Det er mer praktisk å lære norsk fra dette nettkurset enn fra en bok.
    - Bare smartest mennesker vinner i de internationale sjakkspil.
    - Denne eik ser eldre ut...

  • Natalia S made a comment
    At the Farmers market

    Jeg er nesten alltid hjemme hos meg selv for over et år nå fordi denne pandemien. Jeg må innrømme at jeg ønsker veldig mye å være borte, og å være særlig i Norge:-) Jeg er veldig takknemlig for dette kurset fordi jeg har noe interessant å gjøre mens jeg er hjemme hos meg selv:-)

  • Natalia S made a comment
    How did you find Day 3?

    Jeg synes at denne dagen var ikke vanskelig å forstå men det er vanskelig å huske alle nye informasjonen. Jeg personlig trenger mye øving med grammar og vokabular.

  • Natalia S made a comment
    Yunha and Thigao can never get enough of chatting with you

    Det var gøy å chatte med Junha igjen, takk!

  • Natalia S made a comment
    How was you first week?

    Unfortunately, I am behind this week. I found it a bit confusing with the similarity of the definite articles and demonstratives but I hope with som practise it will become easier. Otherwise, the course is amazing, tusen takk!

  • Natalia S made a comment
    Yuhna and Thiago are ready to chat with you.

    Det var hyggelig å snakke med deg, Thiago. Takk for den lenge samtalen vår.

  • Natalia S made a comment
    Possessives: Reflexive form

    Thiago har fem sykler og han tar vare på syklene sine. Hans venner kan få låne syklene hans hvis de vil. Nå vil Thiago låne sykkelen sin til Junha. Han vil også låne låset sitt. Etterpå inviterer Thiago venninna si til å sykle sammen rundt universitetet.

  • Natalia S made a comment
    Adverbs

    Thiago er fortsatt ikke her men han kommer sikkert snart.
    Junhas første jobbintervju gikk veldig bra og hun snakket norsk flytende.
    Gabrielle liker ikke å løpe fort.

  • Natalia S made a comment
    How was your first day learning Norwegian?

    Tusen takk for dette nyttige kurset!

  • Natalia S made a comment
    Yunha and Thiago ready to chat

    Tusen takk, Yunha! Hyggelig å snakke med deg i dag.

  • Natalia S made a comment
    Adjectives: Definite form

    Yunha of vennene hennes ønsker å lete på de billige klærne derfor går de på det store bruktmarkedet.

    Thiago fikk seg den nye jobben. Thiagos nye jobb er god for å tjene penger og ser interessant ut.

    Den gamle gata er trang men der kan man finne mange historiske bygninger.

  • Natalia S made a comment
    Adjectives: Definite form

    I find it rather confusing that the "den", "det", "de" are used here as definite articles and translate as "the" and in the same way they can be as demonstratives and translate as "that". Am I only one who is confused about it?

  • Natalia S made a comment
    Adjectives: Indefinite form

    En hemmelig kode - ei hemmelig interesse - et hemmelig møte -hemmelige notater.
    En vakker dal - ei vakker jord - et vakkert ansikt - vakre bilder.
    En høy stemme - ei høy trapp - et høyt tårn - høye trær.

  • Natalia S replied to Natalia S
    Ordinal numbers

    @ErikJuriks Tusen takk!

  • Natalia S made a comment
    Cardinal numbers

    6 437 591 + 888 = ?

    709 - 11 = ?

  • Natalia S replied to Natalya Maltseva
    Cardinal numbers

    Ett tusen sju hundre og tjueseks pluss femten tusen fire hundre og åttisju er lik sytten tusen to hundre og tretten.

    Åttini tusen ett hundre og nittifire minus tjuetre tusen seks hundre og syttiåtte er lik sekstifem tusen fem hundre og seksten.

  • Natalia S replied to Azzurra Solìto
    Cardinal numbers

    Tjueen pluss ett hundre er lik ett hundre og tjueen.

    Ett hundre minus femten er lik åttifem.

  • Natalia S made a comment
    At the second-hand market

    Jeg må innrømme at foretrekker jeg å kjøpe nye klær framfor brukt. Vanligvis tar jeg mye tid å vurdere hvilke nye klær trenger jeg å kjøpe og hvofor trenger jeg det. Jeg liker å eie mindre klær i klesskapet mitt men det skal være av høy kvalitet så skal jeg bruke det for mange år. Dessverre, fungerer det ikke til meg med brukt klær. Liker jeg likevel å gå...

  • Natalia S made a comment
    Ordinal numbers

    Jeg er født tjuende i tolvte. Fødselsdagen min er rett før jul så liker jeg å være på ferie og reise.

  • Natalia S made a comment
    What time is it?

    Vanligvis våkner jeg klokka seks fordi jeg liker å drikke to kopper te og lese noe for første timen om morgenen. Så står jeg opp klokka sju og gjør en lett gymnastikk i cirka tjue minutter. Etterpå dusjer jeg og klær på meg til klokka ti over halv på åtte. Klokka kvart på åtte lager jeg en matpakke til lunsj og spiser frokost klokka åtte. Klokka kvart over...

  • Natalia S made a comment
    Reunion after the summer holiday

    Siden sist har vi dessverre fått dårlige utbytt på øya mi, og ble allting stengt på grunn av pandemien. Jeg har sittet hjemme og studerte norsk siden sist:-)

  • Natalia S made a comment
    Annely and Erik welcome you to Introduction to Norwegian 2

    Hey alle sammen:-) Her er Natalia fra Skottland. Jeg gleder meg til dette norskkurset og å lære mye i de neste fire ukene.

  • Natalia S made a comment
    Grammar notes

    Jeg har ei søster, ei niese og to nevøer.

  • Natalia S made a comment
    HVILKEN - HVILKET - HVILKE ?

    Hvilken mat liker du å spise?
    Hvilken ferje tok du til Bergen?
    Hvilket brød skal vi kjøpe?
    Hvilke land grenser til Norge?

  • Natalia S made a comment
    Your turn now!

    Jobber du eller studerer på et universitet? Kjører du billen din eller bruker du en kollektivtrafikk til jobben din? Bor du i en stor by eller på ei bygd? Hvor mye tar det å gå fra huset ditt til sentrum? Hva gjør du vanligvis når har du fri?

  • Natalia S made a comment
    Dates

    Jeg er født 20. december.
    Jeg er født tjuende december / tyvende december
    Jeg er født den tjuende i tolvte / tyvende i tolvte

  • Natalia S made a comment
    Imperative of the verb

    Kom hit. Dra dit. Les mer. Skriv her. Drikk vann. Spis ikke sukker. Steng det vinduet. Dekk av bordet. Vask opp koppen din. Rydd i rommet ditt.

  • Natalia S made a comment
    Your turn now!

    Jeg sitter og venter på et venterom i hotell. Dette rommet er mørkt. Det er to svarte sofaer foran hverandre og to svarte lenestoler. På hver sofaene ligger to lite brune puter. På venstre side for meg er det en stor peis. Ovenfor den er det stort speil og ei hylle med mange fargerike stearinlyser. Ved siden av peisen er det ei gammel gulvlampe. På...

  • Natalia S made a comment
    Grammar notes

    Jer er utlending. Jeg har ikke utlendisk pass men jeg bur i utlandet.

  • Natalia S made a comment
    What words do you associate with nursing?

    Professionalism, compassion, patience, integrity, confidentiality, communication and interpersonal skills

  • Natalia S made a comment
    Introduce yourself

    Hi, I am Natalia from Scotland. I have always wanted to be a nurse but unfortunately, it didn't happen yet. Looking forward to learn more about nursing from this course x

  • Natalia S made a comment
    How many forms of Norwegian?

    If you want to get an idea about all Norwegian dialects, I recommend to watch a documentary series on NRK TV called "Der Ingen Skulle Tru At Nokon Kunne Bu". Also, it is a great way to see remote Norway. I love this programm though I don't think I will ever be able to understand anything without the...

  • Natalia S made a comment
    The Norwegian language

    Interesting. Now it makes sence why Norwegian has so many dialects and why it is so hard to understand them.

  • Natalia S made a comment
    Talk to the Chatbot

    Unfortunately I am not able to finish my conversation with Thiago in this chatbot. I have tried on different days but it always stops on the same question in the middle. Anyway, it was a great practising tool, thank you!

  • Natalia S replied to Kristina Sandulova
    How did you find day seven?

    @NikkiT I am pleased with my reading progress, it is OK with listening skills assuming they haven't got a strong dialekt there and my conversation skills remain on zero :-) I believe one needs to be in the country to achieve a fluency:-)

  • Natalia S made a comment
    Repetition: Verbs

    Å ha - har - hadde - har hatt
    Å se - ser - så - har sågt
    Å si - sier - sa - har sagt
    Å ta - tar - tok - har tatt
    Å spørre - spør - spurte - har spurt
    Å gjøre - gjør - gjorde - har gjord
    Å gå - går - gikk - har gitt
    Å vette - vet - viste - har vist
    Å være - er - var - har vært
    Å foreslå - foreslår - foreslo - har foreslått
    Å bygge - bygger - bygde -...

  • Natalia S made a comment
    Repetition: Nouns

    Feminine nouns can be also masculine nouns if you wish them to be so.
    Yet, masculine nouns always remain masculine and neuter er always neuter!

    Ei eller en seng men en kommode og et soverom
    Ei eller en kvinne men en mann og et barn
    Ei eller en regjering men en stat og et medlem
    Ei eller en avdeling men en sykepleier og et sykehus

    Personally, I...

  • Natalia S made a comment
    Repetition: Sentence structure

    Jeg forstår V2 regelen. Likevel, føler jeg meg litt uviss hvordan skal jeg bruke en verb med konjunksjoner like "men", "da" , "og", "så", "eller". Skal vi bruke V2 regel i dette tilfelle?

  • Natalia S replied to Natalia S
    The party in Thiago's kitchen

    Tusen takk Erik!

  • Natalia S made a comment
    The party's on!

    Jeg synes Norge er beste landet i verden! I fjor har jeg vært i Vest Norge i løpet av tre moneder og møtte jeg bare hjertelige folkene i Norge. Også opplevde jeg sammen med norske vennene mine to ukers friluftsliv der i fjellene og dalene langs Sognefjorden og Nærrøyfjorden. Jeg elsker norske urørt natur, norske tradisjoner, norske mat og norske fargerike...