Skip main navigation

Grammar 2 (N/Adj/Verb-인데/(으)ㄴ데/는데)

Grammar 2 (N/Adj/Verb-인데/(으)ㄴ데/는데)

Let’s study in detail about the expressions we learned today.

“N/Adj/Verb-인데/(으)ㄴ데/는데”

Today we learned “N/Adj/Verb-인데/(으)ㄴ데/는데”. We learned that this sentence is used when you want to explain the story in more detail. In fact, “N/Adj/Verb-인데/(으)ㄴ데/는데’” is also used in other ways.

1) One of the other meanings is ‘contrast’.

In other words, you can use “N/Adj/Verb-인데/(으)ㄴ데/는데” to connect the two contrasting contents.

If you look at the example sentence below, you can understand it more easily.

Examples
  • 돼지고기는 좋아하는데 닭고기는 싫어해요.
  • 형은 요리를 잘하는데 저는 요리를 못해요.
  • 떡볶이는 먹어 본 적이 있는데 자장면은 먹어 본 적이 없어요.

2) Another meaning is ‘unexpectedness’.

Use “N/Adj/Verb-인데/(으)ㄴ데/는데” to express something that you don’t expect to happen following the previous event.
For example, if you met a friend unexpectedly where you went shopping, you would say, “쇼핑하러 갔는데 친구를 만났어요.“
Examples
  • 학교에 가는데 비가 왔어요.
  • 어제 치마를 샀는데 마음에 안 들어요.
  • 어제 맛집을 찾아 갔는데 문을 닫았어요.
This article is from the free online

Intermediate Korean: Exploring the Language and Culture of Korea

Created by
FutureLearn - Learning For Life

Our purpose is to transform access to education.

We offer a diverse selection of courses from leading universities and cultural institutions from around the world. These are delivered one step at a time, and are accessible on mobile, tablet and desktop, so you can fit learning around your life.

We believe learning should be an enjoyable, social experience, so our courses offer the opportunity to discuss what you’re learning with others as you go, helping you make fresh discoveries and form new ideas.
You can unlock new opportunities with unlimited access to hundreds of online short courses for a year by subscribing to our Unlimited package. Build your knowledge with top universities and organisations.

Learn more about how FutureLearn is transforming access to education