Skip main navigation

Understanding expressions 2

Understanding expressions: The t-shirt is too big. Do you have a smaller size?
0.8
Prof.Ahn: We’ve already practiced how to talk about something we tried on in a clothes shop, haven’t we? So, shall we practice another request we could do? Let’s practice it. I’m the clerk. How is it?
19.8
Joel: The pants are too small. Do you have a bigger size?
25
Prof.Ahn: Then try wearing these.
31.7
Yes, when clothes are too small you can say ‘deo k’eun kot eobseoyo?”, it’s an expression you can use to request clothes bigger than the one you had. When the clerks hears your request they will answer “Keurom igol ibeo boseyo” while handing you another one. Then let’s practice some more. This time you two try to practice on your own. Joel, try to do the role of the clerk.
66.4
Joel: How is it?
68.6
Anna: The skirt is too long. Do you have a smaller size?
72.7
Joel: Then try wearing this. Prof.
76.6
Ahn: Good. This time Anna, try to do the role of the clerk.
82.1
Anna: How is it?
83.8
Joel: The T-shirt is too big. Do you have a smaller size?
88
Anna: Then try wearing this.
91.2
Prof.Ahn: Well done. Everyone, try to practice one more time. ‘’teo k’eun kot eobseoyo?’’

When clothes are too small you can say ‘더 큰 것 없어요?’, it’s an expression you can use to request clothes bigger than the one you had.

When the clerks hears your request they will answer ‘그럼 이걸 입어 보세요.’ while handing you another one.

Example 1)

  • A : 어떠세요?

  • B : 치마가 조금(좀) 길어요. 더 짧은 것 없어요?

  • A : 그럼 이걸 입어 보세요.

Example 2)

  • A : 어떠세요?

  • B : 티셔츠가 조금(좀) 커요. 더 작은 것 없어요?

  • A : 그럼 이걸 입어 보세요.

This article is from the free online

Introduction to Korean 2

Created by
FutureLearn - Learning For Life

Our purpose is to transform access to education.

We offer a diverse selection of courses from leading universities and cultural institutions from around the world. These are delivered one step at a time, and are accessible on mobile, tablet and desktop, so you can fit learning around your life.

We believe learning should be an enjoyable, social experience, so our courses offer the opportunity to discuss what you’re learning with others as you go, helping you make fresh discoveries and form new ideas.
You can unlock new opportunities with unlimited access to hundreds of online short courses for a year by subscribing to our Unlimited package. Build your knowledge with top universities and organisations.

Learn more about how FutureLearn is transforming access to education