Skip main navigation

How can I make a koyori?

A koyori is needed to hold together the bundles of paper that will become a book. The following video explains how to make one
2
Let’s see how to make Koyori, a twisted Japanese paper. and how to use Koyori to bind a Japanese book. Make a paper strip with 2cm width. Start twisting from the bottom right corner.
30.2
Holding the paper tight enough with your right hand and twisting the paper with your left hand. keep pulling the paper until the end.
78.2
A fine crafted Koyori is strong like a wire. Pass the Koyori</i> through the hole then make a knot. Cut off the Koyori to make a small knot. Gently pound on the knot to make it flat. Repeat it again to bind another hole .
155
Japanese book are bound in two places. Make the knots on the back cover side.

A koyori is needed to hold together the bundles of paper that will become a book. The diverse types of washi each have their own characteristics, and at times washi can be used like a wire.

Let’s look at how koyori (paper strings) for binding fukurotojihon are made. In particular, let’s see how the inner binding of an old book is made with a koyori. Sekishu hanshi paper is used for the koyori in the video below.

How to display subtitles

Subtitles in the video below describe the work at each step. To view the explanation, turn ON video subtitles.

To enable the subtitles, please hover over the speech bubble icon in the video player, and choose English or Japanese. You can also select Subtitles off here to disable it.video screen
You can change subtitle’s font size by changing the browser’s font size.

If you can obtain hanshi — paper used for practicing penmanship and calligraphy — try making a koyori yourself with the method shown in the video. This will give you a sense of its toughness.

Share your koyori

You can share your work on a collaborative visual board called Padlet. Padlet allows you to share texts, images, audio, video, and some other types of files (such as pdf) by simply pasting them on a shared online board.

First, access our visual sharing site, Padlet board, here.

Then, all you need is to click the “+” button located at the lower right corner of the page and choose/type what you would like to share with other learners.

If you managed to take a photo of your work (koyori), attach the photo along with your story.

This guide may be helpful if you are not familiar with this type of tool. You can also look up Padlet tutorials too.

This article is from the free online

The Art of Washi Paper in Japanese Rare Books

Created by
FutureLearn - Learning For Life

Our purpose is to transform access to education.

We offer a diverse selection of courses from leading universities and cultural institutions from around the world. These are delivered one step at a time, and are accessible on mobile, tablet and desktop, so you can fit learning around your life.

We believe learning should be an enjoyable, social experience, so our courses offer the opportunity to discuss what you’re learning with others as you go, helping you make fresh discoveries and form new ideas.
You can unlock new opportunities with unlimited access to hundreds of online short courses for a year by subscribing to our Unlimited package. Build your knowledge with top universities and organisations.

Learn more about how FutureLearn is transforming access to education