Skip main navigation

Watch and read: modal verbs

Watch and / or read the explanation and examples on this part of Dutch grammar: modal verbs. Also: learn how to practice Dutch grammar.
7
Modal verbs. We’ll focus on the conjugation of the modal verbs and the meaning of these verbs. We’ll start with some examples. [DUTCH SPOKEN] Ik kan niet hardlopen. That is, I cannot run. [DUTCH SPOKEN] Will je koffie? Meaning, would you like some coffee? [DUTCH SPOKEN] Mag ik hier zitten? Can I sit here? [DUTCH SPOKEN] Over een half uur moet ik sporten. In a half an hour I must exercise. [DUTCH SPOKEN] Zullen we samen eten? Shall we sit together? Modal verbs are used to complement another verb– the action verb. In Dutch, we distinguish these five main modal verbs with this meaning. “kunnen”, that’s possibility, ability. “moeten”, that’s obligation. “mogen” is permission. “willen” is a desire. And “zullen”, a promise or an offer.
73.8
Modal verbs have a special formation. “kunnen”, “mogen”, and “zullen” have a vowel change in the singular form. “Ik kan” “Ik mag”. “Ik zal”. The third person singular in this case does not have a -t at the end of the verb. “Hij wil”, “hij mag”. The second person singular of “kunnen”, “willen”, and “zullen” have two alternative forms. For example, “je kan”, “je kunt”. Both are correct and commonly used. And the good news– the plurals remain the same. Where do I put the modal verb, and where the action verb? These two are set apart, the modal verb at the normal position– so the second position. And the action verb comes at the end of the clause.
132.2
So, [DUTCH SPOKEN] Ik kan niet hardlopen. Mag ik hier zitten? [DUTCH SPOKEN] Over een half uur moet ik sporten. Finally, a few more examples from the dialogues. Pay close attention to the position of the verbs, and pay attention to the meaning of these sentences. [DUTCH SPOKEN] Misschien kan je met mij lopen. Maybe you can walk with me. [DUTCH SPOKEN] Ik wil graag betalen. I would like to pay. [DUTCH SPOKEN] Moet je dingen repareren? Do you have to fix things? [DUTCH SPOKEN] Mag dit? Is this allowed? [DUTCH SPOKEN] Zullen we samen eten? Shall we eat together?
Watch the video about modal verbs and read the explanation below.
Modal verbs
Modal verbs are used to complement another verb, the action verb.
For example
Ik kan niet hardlopen. I cannot run.
Mag ik hier zitten? Can I sit here?
Zullen we samen eten? Shall we eat together?
Meaning
In Dutch there are five main modal verbs:
kunnen possibility, ability (to be able to, can)
moeten obligation (to have to, must)
mogen permission (to be allowed to, may)
willen desire (to want)
zullen promise, offer (will, would, should)
Formation
Modal verbs are sometimes conjugated irregularly:
person/verb kunnen mogen moeten willen zullen
ik kan mag moet wil zal
jij-je-u kunt/kan mag moet wilt/wil zult/zal
hij-zij-het kan mag moet wil zal
wij-we kunnen mogen moeten willen zullen
jullie kunnen mogen moeten willen zullen
zij-ze kunnen mogen moeten willen zullen
Kunnen, mogen and zullen have a change of vowel in the singular form: ik kan, ik mag, ik zal.
The third person singular does not have a -t at the end of the verb: hij wil, hij mag.
The second person singular of kunnen, willen and zullen has two alternative forms, for example je kan, je kunt. Both are correct and commonly used.
Word order
The word order in a sentence with a modal verb is as follows:
subject – modal verb – rest – action verb
For example:
Ik kan niet hardlopen. I cannot run.
Ik wil graag betalen. I would like to pay.
And with inversion:
Over een half uur moet ik sporten. In half an hour I have to exercise.
Misschien kun je met mij lopen. Maybe you can walk with me.
The modal verb is always in the second position and the action verb is always at the end.
With a yes/no question:
Mag ik hier zitten? Can I sit here?
Zullen we samen eten? Shall we eat together?
Practise with Quizlet
Would you like to practise Dutch grammar? Please visit our grammar section on modal verbs on Quizlet (if you prefer Quizlet to open in a separate window, click the CTRL key while clicking the link).
Do you have any questions about Dutch grammar? Follow the links below for more information. Share your comments and questions in the discussion below.
This article is from the free online

Introduction to Dutch

Created by
FutureLearn - Learning For Life

Our purpose is to transform access to education.

We offer a diverse selection of courses from leading universities and cultural institutions from around the world. These are delivered one step at a time, and are accessible on mobile, tablet and desktop, so you can fit learning around your life.

We believe learning should be an enjoyable, social experience, so our courses offer the opportunity to discuss what you’re learning with others as you go, helping you make fresh discoveries and form new ideas.
You can unlock new opportunities with unlimited access to hundreds of online short courses for a year by subscribing to our Unlimited package. Build your knowledge with top universities and organisations.

Learn more about how FutureLearn is transforming access to education