Skip main navigation

Centralized Global Program Office

Once your organization is ready to compete globally, a centralized apporach will make localization more effective. Having a centralized localization or global growth function is a north star you can …

Pages to Localize

The questions to consider when deciding which of your pages to localize are: Does the page currently get traffic? Is the page key to the user’s acquisition, onboarding or retention …

Hreflang Tags

Hreflang tags tell Google about the international equivalents or versions of your content so that they can understand that these pages are localized variations of the same content. They can …

Your Sphere of Influence

Building the right relationships is key for your international growth strategy to succeed. It is important that your direct manager is on board with your growth vision. You must also …

Can Marketers Act As Translators?

Marketers who take on translation directly do a disservice to themselves. It’s better to get the right resources for the translation function. Translators themselves are best equipped to ensure localization …

iSEO Introduction

Organizations that don’t invest in iSEO leave themselves to be eaten by the competition. Ranking for keywords internationally is competitive and sometimes challenging, but here we give you a basic …

It’s Not Just Language Support

It’s not only about supporting different languages for your target markets or managing a translation service group. Your growth or international strategy should include localization as a central function and …

Evangelization Is Dead. Long Live Alignment!

Localization managers’ most persistent complaint and challenge hasn’t changed in the last two decades. Earlier this year, yet another survey revealed that Localization Managers see ‘getting other parts of the …

Localization for Marketers Overview

This course covers both the strategic aspect of a localization plan from the perspective of a marketing professional and some operational considerations. In the first week, we will tackle having …

Aligning Yourself with Company OKRs

In an ideal setting, international growth would be one of your OKRs. This way, your most important stakeholders know about localization and how it fits in to your organization’s business …