How to use 可不是

Language points

The adverb 可不是 is used to agree with or echo what the other party has said. It is often used alone as a sentence. We can also use 可不 instead. For example:

A：今天天气真热啊！

B：可不是！太热了。or 可不！太热了。

A：时间过得真快啊！

B：可不是！我们已经毕业十年了。or B：可不！我们已经毕业十年了。

Dialogue 3

马克：师傅，我去大使馆，你是不是走错了？

师傅：现在是上班时间，前面有点儿堵车，我们走另外一条路，距离差不多。

马克：那就好，堵车浪费时间，遇到堵车，心情也“堵”。

师傅：可不是！上班堵车怕迟到，下班堵车怕回家晚。每天在马路上开车，要想不遇到堵车，还真难。

马克：一遇到堵车，人们就容易变得没有耐心。长期这样，还会影响脾气甚至性格。但是您的心情为什么这么好呢？

师傅：我们改变不了堵车，但是可以试着改变自己的心情。堵车时正好可以休息一下，还可以听听自己喜欢的音乐。

好，我们一起回答问题。

司机师傅为什么走了另外一条路？

遇到堵车时人们会变得怎样？司机师傅是怎么解决的？

现在用自己的话说一说，关于堵车，马克怎么看，司机师傅怎么看？